知ってて得する仙台弁「かっちゃく」

長い爪には気を付けて！「かっちゃく」の使い方

知ってて得する仙台弁では社内やお客様との会話の中で登場しそうな仙台の方言について、意味や使い方をご紹介します。

今回取り上げるのは「かっちゃく」です。

仙台弁の「かっちゃく」は「ひっかく」という意味

みなさんは「かっちゃく」という言葉を聞いたことがありますか？

聞いたことがない方も多いかと思いますが、
仙台弁の「かっちゃく」は「ひっかく」という意味の言葉です。
ひっかくという意味であればどんな場合でも使え、
「ひっかかれる」は「かっちゃがれる」という言い方になります。
また、地域や話す人によっては「かっちゃぐ」と最後に濁点がつくこともあります。

【　例　】

きずなってっとごかっちゃくどなおんねど！ （傷になっているところをひっかくと治らないですよ！）

おらいのねごさかべかっちゃがいでぼろぼろだ。 （うちの猫に壁をひっかかれてボロボロです。）

といった形で使われます。

◀︎◀︎  バックナンバーは「知ってて得する仙台弁INDEX」へ